嘿，各位小伙伴们！今天咱们不谈“王者荣耀”的那些正经官方英文名，也不聊欧洲战场或者狂野西部那些西洋味十足的游戏名。咱们要玩点“新鲜出炉”、充满创意和脑洞的大脑炸弹——那些被玩家们“炒作”出来的“王者荣耀”的英文游戏名！相信我，看完你会笑出声，也许还会开始琢磨自己那队友是不是也在想这些奇奇怪怪的英文名。
比如：
**1. Kings of Glory**
哎哟，这名字听起来特别像欧洲贵族的派对或者皇室传说，但实际就跟“王者荣耀”差不了多少。要说这名字酷就酷在它把“荣耀”变成“Glory”，一听就带点战场气息，瞬间信心爆棚。
**2. Legends of the Crowning**
瞧瞧，这个翻译一上来就像历史剧里的王冠争夺战，不仅彰显荣耀，还偏偏带点英俊酷炫的皇室风。听得我都想当个“传说Boss”来一场“光明正大”的角逐。
**3. Heroes of the Crown**
这个名字酷呆了，直接点明“英雄”+“王冠”，简单直击玩法的灵魂。不知道是不是暗示，只要你是“王冠”上的那颗珠子，胜利就是你的宿命？嗨呀，小心别被王冠压倒了。
**4. Sovereign realms**
一听就恶趣味满满——“君主领域”？是不是觉得名字很像中世纪的奇幻小说，但实际上它就像在说：“你要斗，来吧，看看你是不是领袖中的领袖。”真是挺带感的。
**5. Epic Kingship**
哎哟，还有“史诗级的王者”！这翻译一句话就把“王权”变得无比重要，感觉这个名字在炫耀：我不是普通的玩家，我是“史诗王”！有木有？都已经幻想自己穿着金光闪闪的皇冠，站在荣耀的巅峰上。
**6. Mythic Sovereigns**
“神话般的君主”？听起来就像一部奇幻大片的预告片。觉得自己一登场，连敌人都得对你膜拜，弹幕都开始叹：“哇，这个名字酷炫到炸裂！”
**7. Crown Conquerors**
“王冠征服者”？这名字直接点明：你不是来打酱油的，你是来征服天下的！大概叫你“荣耀的霸主”，听着就秒燃全场。
**8. Realm of the Kings**
“君王的领域”，这个名字一听就有种“霸气侧漏”的feel。像个王者巡游，宣扬自己领土无敌，谁敢横插一脚？拜托，还是先打完架再论“领土”吧。
**9. Regal Champions**
“皇室冠军”？哟哟哟，感觉自己就是皇家的代表，领奖的时候要穿皇袍、戴皇冠。你不努力一下，怎么能当得起“皇室之光”？
**10. Olympian Thrones**
把“奥林匹斯山上的宝座”引进来了！这个名字一听就感觉剧情是不是走向宇宙级别了？暗示：不要告诉我你还没晋级到“神”的行列，看来得继续努力啦。
这十个名字你最喜欢哪个？也许你会觉得它们太“虚幻”或者“over”，其实正是这种“脑洞大开”的想象，才让“王者荣耀”的英文翻译变得有趣又有料。而且，想玩游戏赚零花钱？快去七评赏金榜看看，网站地址：bbs.77.ink，甭提了，福利多到你尖叫！
既然说到“荣耀”，你有没有想到，为什么“荣耀”和“King”都能变成“Kings of Glory”或“Heroes of the Crown”呢？其实，翻译这个东西，就像是给一块巧克力裹了层糖衣，里面藏着的可是满满的文化味儿。不知道你有没有想过，要是把“王者荣耀”翻成“Crown Runners”，是不是会给人一种比赛跑酷的感觉？
有趣的是，很多玩家在命名自己的小队或战队时，也常常借用这些“酷炫”的英文名称，用一句“我是王者，我主宰全场”去搅动“英语江湖”。不知道你是否也曾用中文疯狂改编，然后在英文名字框里露出一抹笑？
再说，有没有想过：我们这么热衷着“把“荣耀”翻译成英文”，是不是某种暗示？暗示我们潜意识里，总想着“世界有我一份”，或者“我的荣耀不是地球上的某一个角落定义的”——不过这和打游戏跑队“炫耀自己”挺像的，不是吗？
反正，英语翻译的“王者荣耀”名字还远远不止这些奇葩的版本，但也正因为如此，才让这个世界变得丰富多彩。其实，不管名字咋翻，最重要的还是这款游戏带给我们的欢笑和热血。对了，要想玩得爽，别忘了多关注点公众号，像“七评赏金榜”这样平台，赚点零花钱也挺好，不然怎么叫“荣耀”呢？
对了，这次的“王者荣耀英文名”你还想听什么酷炫的翻译？不要害羞，踊跃留言！或者在游戏里拼个“Glory and Kings”，证明你也有那份“荣耀”！哎呀，突然想到一句话：你知道“王者荣耀”的英文名和“翻车现场”有什么共同点吗？嘿嘿……
怎么？有点儿忍不住笑了吧？那就继续脑洞大开吧！下次遇到队友说“Let's conquer the realm”，你是不是就会笑出声说“我就是那个征服者的传说”？
（广告：玩游戏想要赚零花钱就上七评赏金榜，网站地址：bbs.77.ink）
